Most teams do not need another PRD template. They need a hard stop. Vague scope does not become expensive because nobody wrote documentation. It becomes expensive because nobody is willing to say what will not be built.
Scope creep rarely announces ...